Moroccan Darija, made easy

Say itin Darija

Translate by voice, learn real everyday phrases and talk like a local, from the medina of Marrakech to a café in Casa. Every line is voiced by native speakers.

سلامSalam · Hello شكراChoukran · Thanks بزافBzaf · A lot
Labas 3lik? How are you?
Hamdoullah! All good, thanks
Interactive stories screen
DarijaGo home screen
Listen · Repeat · Practise

Everything you need to talk

Not textbook Arabic: the Darija people actually speak on the street, at the souk and around the family table.

🎙️

Instant voice translator

Speak or type in your language and hear it back in Darija, written in Arabic script and in Latin letters. It works both ways, so you can hand your phone to a taxi driver or a shopkeeper.

1,100+

Native audio clips

Hear every word and phrase pronounced by Moroccans.

🎓

Bite-size lessons

Greetings, food, weather, feelings, health, colours and more, organised by topic and level.

📖

Interactive stories

Follow Emma through Marrakech in 6 illustrated stories and 30 chapters. Tap any bubble to see its translation.

🎧

Podcasts

21 short episodes, line by line with a transcript, and you can slow the speed down.

🗣️

Pronunciation check

Tap the mic, say the phrase, and get instant feedback on how close you were.

🧠

Quizzes & flashcards

Spaced practice, timed quizzes and mixed challenges that make words stick.

🔥

Streaks, XP & badges

Daily goals, a word of the day and reminders that keep you coming back.

Inside the app

Made to feel like Morocco

Warm colours, arches and zellige, with a calm interface built for learning on the go.

Home

Topics

Stories

Flashcards

Badges

Darija texting numbers

Read Darija like a local

Moroccans text Darija in Latin letters, using numbers for sounds English doesn't have. DarijaGo teaches both the Arabic script and the chat alphabet, so you can read signs and WhatsApp messages.

3la slamtek · get well 7bibi · my dear 9hwa · coffee Kbir / Sghir · big / small

Let's learn together

ع3Ayn
ح7Ha
ق9Qaf
واحدWa7ed · One
جوجJouj · Two
تلاتةTlata · Three
Pricing

Start free. Go Pro anytime.

The essentials are free forever. Pro unlocks every topic, story and podcast.

Free

0 DH
  • Voice translator
  • Starter lessons
  • Word of the day
  • First story
Best value

Pro monthly

49 DH / month
  • All topics & levels
  • All 6 stories, 30 chapters
  • All podcast episodes
  • Unlimited quizzes

Pro weekly

19 DH / week
  • Everything in Pro
  • Perfect for a trip
  • Cancel anytime

Yallah, let's go!

Your first real conversation in Darija is one download away.